Christen protetstieren gegen Zerreißen des neuen Testament in Knesset

Ihab Hannas zeigt die Anzeige gegen Michael Ben Ari

 

 

Knesset-Abgeordneter zerfetzt Neues Testament

 

In Israel hat ein ultra-nationalistischer Parlamentsabgeordneter im Zorn ein unaufgefordert zugesandtes Exemplar des Neuen Testaments zerrissen. Nachdem am Dienstag Aufnahmen von der Tat im Internet kursierten, entzündete sich daran eine öffentliche Debatte. Der Abgeordnete Michael Ben Ari von der Nationalen Union rechtfertigte sein Vorgehen damit, dass dieses „abscheuliche Buch für millionenfachen Mord“ mitverantwortlich sei. Er verwies etwa auf die Judenverfolgung durch die kirchliche Inquisition. „Auf den Müll der Geschichte„: Das Versenden der Bibel einschließlich des Neuen Testaments durch die Bibel-Gesellschaft sei eine „schreckliche missionarische Provokation“, sagte Ben Ari. Das Buch und die Absender gehörten „auf den Müll der Geschichte“. Der Leiter der Bibel-Gesellschaft, Victor Kalischer, erklärte in einem Begleitbrief zur Versendung des Buches, die Neuausgabe des Neuen Testamtes helfe beim „Verstehen der heiligen Schriften“. Er hoffe, dass die Bibel den Empfängern behilflich sei und „ihren Weg erleuchtet“. {Quelle: nachrichten.t-online.de} 

 

 

 

Quelle: Jüdische Zeitung „Merib“

 

 

Israelischer Abgeordneter zerreißt Bibel     

 

 

Knesset-Abgeordneter zerfetzt Neues Testament

 

 

In Israel hat ein Parlamentsabgeordneter im Zorn ein unaufgefordert zugesandtes Exemplar des Neuen Testaments zerrissen. Nachdem am Dienstag Aufnahmen von der Tat im Internet kursierten, entzündete sich daran eine öffentliche Debatte. Der Abgeordnete Michael Ben Ari von der Nationalen Union rechtfertigte sein Vorgehen damit, dass dieses „abscheuliche Buch für millionenfachen Mord“ mitverantwortlich sei. „Auf den Müll der Geschichte“: Das Versenden der Bibel einschließlich des Neuen Testaments durch die Bibel-Gesellschaft sei eine „schreckliche missionarische Provokation“, sagte Ben Ari. Das Buch und die Absender gehörten „auf den Müll der Geschichte“. Der Leiter der Bibel-Gesellschaft, Victor Kalischer, erklärte in einem Begleitbrief zur Versendung des Buches, die Neuausgabe des Neuen Testamtes helfe beim „Verstehen der heiligen Schriften“. Er hoffe, dass die Bibel den Empfängern behilflich sei und „ihren Weg erleuchtet“. Laut KNA zeigten sich die jüdische Organisationen bestürzt über die Tat. Der Parlamentarier Michael Ben Ari solle sich öffentlich entschuldigen, forderte die jüdische Anti-Defamation League  am Mittwoch in New York.

 

Juden erwarteten einen respektvollen Umgang mit ihren heiligen Büchern und sollten ihrerseits Achtung für die Schriften anderer Religionen bekunden, sagte der Direktor der Anti-Defamation League, Abraham Foxman. „Ein Parlamentsmitglied und Vertreter des Staates Israel sollte klug genug sein, um nicht so eine tiefe Verachtung für eine andere Religion zu zeigen. Sein Handeln steht im Gegensatz zu jüdischen Werten und Standards der demokratischen Gesellschaft Israels“, sagte Foxman über den Abgeordneten. In einem Schreiben an Ben Ari forderte die Anti-Defamation League den Politiker zu einer Entschuldigung auf. Die Herausgeber des Neuen Testaments hätten nach eigenem Bekunden keine missionarische Absicht verfolgt, sondern die Abgeordneten über das Spektrum der in Israel produzierten religiösen Bücher informieren wollen. Wenn Ben Ari dies dennoch als Abwerbeversuch vom jüdischen Glauben empfinde, wäre es angemessener gewesen, die zuständigen Behörden zu einer juristischen Prüfung zu veranlassen, so die Organisation. {Quelle: pius.info}

 

 

Christliche Rechtsanwälte und Menschenrechtler

protestieren in mehreren Städten

und zeigten den Israelischen Abgeordneter an

 

 

تظاهر اليوم الاربعاء عدد من الشباب المسيحيين من مدينة شفاعمرو والرامة وحيفا وعبلين على مفرق الناعمة على مدخل مدينة شفاعمرو، احتجاجا على تمزيق عضو الكنيست ميخائيل بن آري للانجيل في مكتبه واصفا اياه بالكتاب البغيض.

وكان بن آري قد مزق كتاب العهد الجديد (الانجيل) يوم امس ووصفه بالكتاب البغيض، احتجاجا على توزيع مؤسسة الكتاب المقدس في اسرائيل الانجيل المقدس على صناديق اعضاء الكنيست.

وقال الناشط السياسي ايهاب حنا لموقع لينغا، ان طاقم من المحاميين المسيحيين يعملون على رفع قضية تمثيلية ضد عضو الكنيست بن آري، وسيلاحقونه قانونيا حتى النهاية ليكون عبرة للاخرين.

وقال حنا ان قانون العقوبات رقم 173 الذي سن سنة 1977، يحاكم بالسجن لمدة سنة لكل من يتعرض او يمس بالاديان، بالاضافة الى دفع غرامة يمكن ان تصل الى 300 الف شيكل. وقال ان المحامين سيعملون على ارغام بن آري على دفع هذا المبلغ ومن ثم سيوزعوه على الكنائس.

وانضم الى التظاهرة رئيس بلدية شفاعمرو السيد ناهض حازم والقائم بأعمال الرئيس السيد جريس حنا، وابدوا انزعاجهم من تصرف بن آري.

وجرى بعض المظاهرة تقديم شكوى ضد عضو الكنيست بن آري في مركز شرطة شفاعمرو مطالبين فتح تحقيق في القضية.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

من اليمين: الاخوة زهير دعيم و حنا طعمة

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

القائم بأعمل رئيس بلدية شفاعمرو السيد جريس حنا

 

 

ايهاب حنا و لطف جمال يخرجون من مركز شرطة شفاعمرو بعد تقديم الشكوى

 

 

الناشط السياسي ايهاب حنا